AЯENBGES
Cast Lingva logo
Premium Translation Experience
Преводаческа компания · Професионална езикова комуникацияinfo@castlingva.eu
Document
Превод
Certified
A
Я
CAST LINGVA · ПРЕВОДАЧЕСКА КОМПАНИЯ

Превод, локализация и езикова подкрепа за сериозна международна комуникация.

CAST LINGVA създава надеждна езикова инфраструктура за компании, екипи и частни клиенти — от официални документи и сертифицирани преводи до локализация на сайтове, маркетинг съдържание, устен превод и подготовка за административни процедури.

20+типа езикови услуги и документни формати
BG / ENдвуезична структура и ясно клиентско пътешествие
Fast & Clearструктуриран процес, поверителност и професионален финален резултат
CAST LINGVA

Прецизен превод. Ясна комуникация. Подреден процес.

Работим с документи, корпоративна комуникация, уеб съдържание и езикови казуси, при които точността, поверителността и културният контекст са ключови. Всеки материал се обработва с внимание към тона, предназначението и крайния формат.

Certified TranslationLegalization SupportWebsite LocalizationBusiness CommunicationInterpretation

Езикови услуги за реална комуникация.

Преводът не е само прехвърляне на думи. Той е доверие, контекст, поверителност и възможност за комуникация отвъд граници.

Легализация и удостоверяване

Административна езикова подкрепа.

Отвори услугата
Защо Cast Lingva

Точно, поверително и културно съобразено.

Компанията помага на клиенти да управляват многоезична комуникация ясно — от ежедневни документи до бизнес, правно и дигитално съдържание.

Поверителна обработка

Документите се обработват внимателно и с уважение към личната и корпоративна информация.

Ясен процес

Запитване, оферта, езикова двойка, срок, доставка и опционална официална подкрепа.

Езици, документи и доверие.

CAST LINGVA е създадена за клиенти, които имат нужда от точен превод, ясен процес и професионално отношение към лични, фирмени и официални документи.

БългарскиАнглийскиИспанскиНемскиФренскиИталианскиГръцкиРумънскиТурскиРуски

Какво превеждаме.

От лични документи до бизнес и дигитална комуникация — услугите са структурирани така, че клиентът да знае какво изпраща, какъв срок очаква и какво получава.

Лични документи

Удостоверения, дипломи, декларации, пълномощни, документи за кандидатстване и административна комуникация.

Бизнес документи

Договори, оферти, фирмени профили, презентации, кореспонденция и комуникация с международни партньори.

Официални документи

Преводи за институции, процедури, заверки, легализация или употреба пред чуждестранни администрации.

Уеб съдържание

Сайтове, landing страници, FAQ, продуктови описания, правни страници, email templates и дигитални кампании.

Оферта в 3 стъпки.

Процесът е ясен и практичен — изпращате информация, получавате оценка и финалният превод се доставя в договорения формат.

01

Изпратете документа

Прикачете или опишете документа, езиковата двойка и целта на превода.

02

Потвърждение и срок

Получавате информация за цена, срок, формат и нужда от сертифициране или легализация.

03

Превод и доставка

Финалният файл се доставя дигитално или физически според договорения обхват.

Поверителна обработка на документи.

Преводаческата работа често включва лични, финансови, корпоративни или официални данни. Затова документите се обработват внимателно, само за целта на услугата и с ясен комуникационен процес.

Лични клиенти

Подкрепа при документи за работа, образование, пътуване, семейни случаи и административни процедури.

Компании

Превод на бизнес комуникация, договори, презентации, оферти и партньорски документи.

Международни клиенти

Езикова подкрепа при комуникация между пазари, институции, доставчици и клиенти.

Локално MP4 видео
Видео секция

Аудиовизуална езикова подкрепа за модерни международни проекти.

CAST LINGVA подпомага клиенти и екипи с многоезични материали за видео, презентации, дигитално съдържание и професионална комуникация. Работим така, че посланието да остане ясно, естествено и последователно във всеки формат.

Услугите обхващат субтитри, транскрипции, превод на сценарии, локализация на съдържание и езикова подкрепа за събития, уебинари и корпоративни видеа.

СубтитриТранскрипцииЛокализацияМногоезична поддръжка

Портфолио и примерни преводачески проекти.

Подбрани примери от основните направления на компанията – документи, локализация, устен превод и бизнес комуникация.

Written translation

Писмен превод

Превод на лични, официални и работни документи с ясно структуриран процес.

Certified translation

Сертифициран превод

Удостоверения, дипломи, декларации и документи за административни процедури.

Website localization

Уеб локализация

Локализация на сайтове, услуги, менюта, FAQ и правни страници за международна аудитория.

Interpretation

Устен превод

Езикова подкрепа за срещи, дистанционни разговори, презентации и институционална комуникация.

Business translation

Бизнес превод

Договори, оферти, презентации и фирмени профили за международна работа.

Proofreading

Редакция и корекция

Финален прочит, стилова консистентност и подобряване на яснотата на текста.

Legalization
OFFICIAL

Легализация и апостил

Подготовка на документи за заверка, легализация и официална употреба.

Bilingual layouts
LAYOUT

Двуезични материали

Брошури, company profiles и документи с чисто двуезично оформление.

Conference support
EVENTS

Езикова подкрепа за събития

Устен превод и поддръжка за конференции, уебинари и делови срещи.

Ecommerce localization
ECOMMERCE

Локализация за онлайн магазини

Продуктови текстове, категории, checkout съдържание и международна адаптация.

Subtitles
VIDEO

Субтитри и видео езикова поддръжка

Подготвени видео материали, субтитри и съдържание за международно използване.

Language consultation
CONSULTING

Езикова консултация

Терминология, тон на комуникация, контекст и процес за по-точна международна комуникация.

За компанията

Един партньор за документи, бизнес комуникация и дигитална локализация.

CAST LINGVA работи с лични и фирмени документи, двуезични материали, уеб съдържание и специализирана кореспонденция. Подхождаме внимателно към терминологията, контекста и крайното предназначение на всеки текст.

Независимо дали става дума за официални документи, презентации, уеб страници или многоезична комуникация, целта е една — ясно съдържание, професионална визия и уверен международен тон.

Разгледай услугите
Website localizationLegalizationMultilingual contentConference support

Букви, езици и документи.

Работим с езикова точност, ясна структура и професионална поддръжка на документи, кореспонденция, уеб съдържание и международни комуникации.

A
Я
EN
BG
ES
DE
FR

Типични документни категории.

Основните направления са подбрани така, че да показват реалния обхват на услугите — от лични документи до бизнес, уеб и официална комуникация.

Лични документи

Удостоверения, дипломи, декларации, пълномощни и документи за административни процедури.

Бизнес документи

Договори, оферти, имейл комуникация, фирмени профили, презентации и търговски материали.

Уеб съдържание

Сайтове, landing страници, FAQ, формуляри, правни страници и продуктови текстове.

Официални файлове

Сертифицирани преводи, документи за институции, заверки, легализация и международна употреба.

История и позициониране

Езикова компания с модерен подход.

CAST LINGVA е представена като професионален партньор за превод, документи, бизнес комуникация и дигитална локализация. Компанията обединява точност, поверителност и ясно клиентско преживяване, за да помага на хора и бизнеси да комуникират уверено между езици и държави.

Прочети повече за нас

Language as a bridge.

Всеки документ има цел. Всеки текст има контекст. Всеки превод трябва да бъде подготвен така, че да работи в реалната ситуация, в която ще бъде използван.

Още по-лесен начин да заявите превод.

Добавихме интерактивна оферта, ръководство за документи и отделни пътеки за частни и бизнес клиенти.

01

Интерактивна оферта

Изберете услуга, езикова двойка, срок и нужда от заверка.

Отвори форма
02

Ръководство за документи

Вижте как да подготвите лични, фирмени, официални и уеб документи.

Виж ръководство
03

За частни клиенти

Дипломи, удостоверения, декларации, пълномощни и административни документи.

Виж повече
04

За бизнес клиенти

Договори, оферти, сайтове, презентации и международна комуникация.

Виж повече

Поверителност, точност и доверие.

Преводаческата работа често включва лична, фирмена и официална информация. Затова процесът е структуриран така, че документите да бъдат обработвани внимателно, само за целите на услугата.

Client scenario

Частен клиент

“Имах нужда от ясно обяснение какъв тип превод ми трябва и как да подготвя документа.”

Business scenario

Компания

“Важно беше терминологията да остане последователна в оферти, договори и презентации.”

Digital scenario

Уеб проект

“Сайтът трябваше да звучи естествено на друг език, без да губи бранд тона.”

Свали фирмен профил

Добавихме PDF Company Profile, подходящ за изпращане към бизнес клиенти, партньори или onboarding процеси.

Download Company Profile

Блог и SEO ресурси

Добавени са статии и landing страници за сертифициран превод, легализация, подготовка на документи, уеб локализация и бизнес превод.

Фирмена брошура

Изтеглете двустраничната фирмена брошура на CAST LINGVA.

Брошурата представя компанията, основните преводачески услуги, процеса на работа, поверителността, доставката на файлове и контактната информация в кратък, професионален формат.

2 pagesCompany overview + process, confidentiality and services
WhatsApp